학회소개 (Introduction)


학회지 (Journal)


연구정보 (Information)


커뮤니티 (Community)

학회소개 (Introduction)
  회장 인사말 (Greetings)
  학회소개 (Introduction)
  회칙 및 제규정 (Regulations)
  연혁 (History)

Yesterday : 130

Today : 40

Max : 758

Total : 285,806

접속자 3명, 회원 0명
회장 인사말 (Greetings)
▒ Home>학회소개 (Introduction)>회장 인사말 (Greetings)


  2005년 2월 “잣나무연구회 (The Society for Korean White Pine)”를 발족하면서 회장직을 맡게 된 강원대학교 산림환경과학대학의 이재선입니다.

  주지하다시피 잣나무는 우리나라는 물론 중국의 동북부 지방 및 이 지방과 연결된 소련의 산림지대에까지 널리 퍼져 있는 고산성 수종입니다. 일본 중부의 고립된 산간지역에도 퍼져 있습니다. 그러나 이 나무에 대한 연구는 한국, 중국과 소련에서 주로 이루어지고 있습니다.


  잣나무는 분포지역 주민의 정서와 잘 어울리는 대표적 수종 중의 하나이고, 잣나무의 열매(잣 이라 불리움)는 단백질과 지방산이 풍부하여 옛부터 기호식품으로 애용되어 왔습니다. 특수한 향기를 내는 목재는 여러 가지 가구재로 활용되고 있습니다. 천연림에서 자란 잣나무의 목재는 매우 단단하고 붉은 빛을 발하여 중국에서는 “홍송”이라 불리며, 일본에서는 “죠오센마츠"란 이름으로 알려져 있습니다. 이러한 잣나무의 연구는 어느 식물에서나 마찬가지로 결국 분포지역 학자들의 의무이라고 생각합니다. 나아가 한국, 중국, 러시아와 일본 등 자생지 연구자들이 함께 참여하는 국제적 연구로도 나아갈 수 있는 훌륭한 식물종입니다.

  또한, 황폐화된 북한의 숲을 녹화하는 주요 조림수종으로 잣나무가 적합하다는 것이 많은 사람들의 생각입니다. 목재와 열매를 동시에 얻을 수 있는 장점이 있어, 북한지역 주민의 장․단기 산림소득 수종으로 충분한 조건을 갖추고 있으며 기후 조건 또한 적합하여 성장이 매우 우수할 것으로 판단되기 때문입니다.

  각 회원과 투고자가 참여한 2년에 1회의 영문논문집 발간을 정기화할 것입니다. 따라서 잣나무의 연구 결과는 공유하고 그와 관련한 기술을 함께 나눌 수 있는 국제 교류의 장으로서 본 회가 기여할 것을 기대합니다.

  모든 회원과 관심있는 사람들의 정보교류와 공유화를 위해 홈페이지를 개설하고, 기존의 연구 결과는 물론 진행 중인 연구와 사업의 정보를 신속히 교환할 수 있는 만남의 장이 마련되었습니다.

  도와주신 강원도 홍천군 및 강원대학교 산림과학연구소에 깊은 감사를 드리면서, 잣나무 연구회가 오랫동안 유지되고 새로운 과학과 기술의 발전에 기여하는 모임이 되도록 열심히 노력하겠으며 여러분의 참여를 부탁드립니다.


2007년 5월 일

강원대학교 산림환경과학대학 이 재선 올림.


                                                               May, 2007

  From the Chairman

  Dear Friends and Colleagues:

  Let me take this opportunity to say hello to my friends and colleagues all the world over. I am Prof. Yi, Jae-Seon, College of Forest and Environmental Sciences, Kangwon National University, who took office as Chairman of "the Society for Korean White Pine (SKOWP)" that was started in February, 2005.

  As widely known, Korean white pine is a tree species found at high altitudes that are distributed in a wide area covering Korea, North-East China and the woodlands in Russia adjoining those Korean and Chinese regions. They are also found in isolated mountainous regions in Japan. Studies on this species are mostly conducted in Korea, China and Russia.

  A typical tree species going well with the emotions of the residents of the areas where they are found, Korean white pine features its nuts (called 'pine nut') that are rich in protein and fatty acids, thus endearing itself as a fancy food for so long.  Its timber that gives off a particular aroma has widely been used as a timber for furniture. The timber of this white pine that has grown in the wild woodlands which features a high level of hardness and reddish tints is called "Hongsong" or  red pine in China, and known as "Joshenmatz" in Japan. It is our understanding that those scholars residing in the area where they are found have the first responsibility to take up the study of it on their hands, as is the case with other disciplines. It is an excellent  botanical species that is worth an international research with the participation of researchers from the regions to which this white pine is native.

  Many knowledgeable persons share the same thought that this white pine could be the right kind of tree for the reforestation in North Korea, where much of the woodlands has been ruined. The advantage the tree enjoys of harvesting both nuts and timber makes it fully qualified as a source of a short- and long-term incomes from the forest, while at the same time it is best suited to the climatic condition in North Korea, which promises to thrive there.   


  To this end, the Society is planning to publish collections of papers on this white pine in English on a biennial basis with the participation of the membership and other contributors. I expect the Society to make meaningful contributions to the international forest community by providing an international forum where the results of studies along with related technology are shared and exchanged.

  To materialize the foregoing programs, we have opened a web site where information could be exchanged and shared by all interested in this discipline, thus providing a concourse where information on ongoing study programs and forestry businesses as well as the results of existing studies could be shared and exchanged.


  Our sincere thanks go to Hongchun-gun Office, Kangwon-do, and Institute of Forest Science, Kangwon National University for their cooperation that has made it possible to launch this program. I will do all I can to help the Society continue to remain active and contribute to the advancement of new science and technology. I call upon you all to join us in this march toward a new mile stone in this attractive discipline in the days to come.


Jae-Seon Yi, Ph.D.

College of Forest and Environmental Sciences,

Kangwon National University

Chuncheon, Republic of Korea 200-701 


강원도 춘천시 강원대학길 1(효자2동 192-1)
TEL : 033-250-8312 | FAX : 033-252-8310 | E-mail : jasonyi@kangwon.ac.kr
Copyrights (c) 2007 knu. All rights reserved